211service.com
ファイナルファンタジー7リメイクでティファとエアリスの背後にいる声優であるブリットバロンとブリアナホワイトに会いましょう
（画像クレジット：スクウェア・エニックス）
それなしで象徴的になったキャラクターにどのように声をかけますか？関係する俳優の多くが ファイナルファンタジー7リメイク スクウェア・エニックスが設立されて以来、最も野心的で大胆なクリエイティブな取り組みの1つであるという噂が広まったため、2019年の初めに戻ってきました。
ファイナルファンタジー7のキャラクターは何百万人もの人々に愛されていますが、23年ほど前にスクロールテキストボックスやブロック状のレンダリングで紹介されて以来、それぞれが独自の人生を歩んできたという考えについて議論する人はほとんどいません。スタジオがこの再想像で正しくしなければならなかったすべてのコンポーネントの中で、それは確かに最も精査されるであろうティファ・ロックハートやエアリス・ゲインズボローのようなキャラクターが再解釈される方法でした。それは、プロジェクトの初期に俳優のブリット・バロンとブリアナ・ホワイトによって鋭く感じられたプレッシャーです。
「これは私の最も恐ろしいナレーションプロジェクトだったと思います」と、ティファ・ロックハートの英語を話す声であるバロンは私に話します。 「あなたはすでに確立された宇宙に足を踏み入れています、そしてその背後にはそのような大規模なファンダムがあります。非常に多くの人々が、ティファが誰であるか、このゲームが何であるかについて、すでに非常に多くのアイデアを持っています。これらの本当に高い期待があることを知っているのは怖いです。しかし、俳優として、とても大きなものの一部になることはどんな贈り物であるかということも、本当にエキサイティングです。多くの人にとってとても意味のあることです。」
「これは私の最初の大きなナレーションの役割です」とホワイトは私に言います、俳優はエアリスゲインズボローを生き返らせることを任されました。 「私はこの機会に興奮していました。私はこの役割が俳優のブリアナよりも大きいことを知ってこのプロジェクトに参加しました。私はそれをやりたいと思っていました...非常に多くのプレイヤーの心の中でこの場所を持っている役割に足を踏み入れることはすぐに非常に強烈でした。私は自分自身に、これを正しくしなければならないと思いました。私はこれを正しく行う以外に選択肢はありません。」
雪崩のない生活
（画像クレジット：スクウェア・エニックス）
スクエアエニックスは、ファイナルファンタジー7をフレームごとに再構築することを望んでいませんでした。代わりに、スタジオは、元のリリースで概説された基盤の上に構築することを意図して着手しました。これは、かつて周辺にあった世界と物語の要素を拡大し、現代のテクノロジーを利用してより繊細でそれぞれのキャラクターとその絡み合った関係への表現。
結果は、おそらく男爵と白のパフォーマンスに最も鋭く反映されていることを物語っています。ティファ、強くて自信がある。世界の目が見ていなければ脆弱です。エアリス、遊び心があり、早熟。ファサードが最終的に落下したときに考慮すべきかなりの力。キャラクターはこれまでにない方法で立体的でダイナミックで共鳴していると感じ、俳優はパーティーの各メンバーを最初からとても愛していた理由を損なうことなくこれを達成することができました。
おそらく、バロンもホワイトも、これらの象徴的な役割を引き受ける前に、ファイナルファンタジー7でそれほど多くの経験を持っていなかったことは、驚くべきことです。初めて。 「私はファイナルファンタジー7のキャラクターに精通していましたが、実際にプレイしたことはありませんでした。私はゲームをして育ちましたが、それが私の母が好きだったので、私は任天堂のプレーヤーでした」とホワイトは笑いながら私に言います。 「私の母は私たちの家庭のゲーマーでした、そして彼女はそれを私と私の兄弟に伝えました。私の最初のファイナルファンタジーは実際にはファイナルファンタジー14でした。私はその中にたくさんの時間を持っています、そして私は今日までそれをプレイしています–私はそのゲームに夢中です！それが出たとき、私はファイナルファンタジー15もストリーミングしました。ファイナルファンタジーのゲームをつなぐ共通のテーマに精通していました」
（画像クレジット：スクウェア・エニックス）
パート2 
（画像クレジット：スクウェア・エニックス）
ブリットバロンとブリアナホワイトへのインタビューのパート2：秘密の台本、リテイク、バトルバーク：ティファとエアリスの声優がファイナルファンタジー7リメイクのレコーディングを振り返る
「私はそれをプレイしていませんでした」とバロンは私に語り、インタラクティブなエンターテインメントを奪われた子供時代を思い出します。 '私は知っていた の ファイナルファンタジーですが、両親は兄と私にビデオゲームをするように勧めませんでした。私たちが子供の頃、それは「本を読んで、外に出て、自転車に乗る」ような育成でした。ある意味で、私は何年か、特にこのビデオゲームの世界にいる今、私が成長していたらよかったと思っていたのに負けたような気がします。このプロジェクトに足を踏み入れた魚のように少し感じました。このゲームをプレイして育ったわけではないので、恐らくもっと怖かったと思います。」
このキャリバーの役割を引き受けることに固有のプレッシャーを考えると、私はバロンに、その巨大さがどの時点で始まったのかを尋ねます。「私は最初は本当に興奮していました」と彼女は笑います。 「私は自分の人生に起こったことの範囲を完全には理解していませんでした。 [キャスト]がE3に発表され、ソーシャルメディアのすべての人が連絡を取り始めて初めて、自分が踏み込んだことを完全に理解したと思います...それが意味があるのでしょうか？」
「私の経験では、ファンダムは本当に、 信じられないほど 協力的。しかし、それも巨大です。それは私が今まで参加したことの中で最大のファンダムだと思います。それはエキサイティングです...」バロンは、ビートを一時停止して笑い続ける前に認めます。「しかし、インターネットは常に少し怖いので、それも少し怖いです！」
過去を尊重する
（画像クレジット：スクウェア・エニックス）
ファイナルファンタジー7リメイクは、ミッドガルの見事な演出であると同時に、そのパフォーマンスの強さによって生き生きとしたゲームです。バロンとホワイトは、どちらかの俳優が元のゲームに固有の敬意を払っていたためではなく、ファイナルファンタジー7リメイクの監督が、英語でビジョンを実現するのに最適な声であると信じていたため、SquareEnixによってプロジェクトに参加しました。テリトリー。
「私は追いつくためにたくさんの研究をしました、そして私は最善を尽くしました」とバロンは続けます。 「ファイナルファンタジーの世界にはたくさんのリソースがありますが、私は最終的に、特に最初は、私たちのディレクターに最も依存していたと思います。このゲームの背後にあるクリエイティブチームは、彼らが何を望んでいるかを正確に知っています。私は本当に彼らを信頼しました、特に最初は 何 彼らが私に望んでいたティファ。
それは、エアリスとしての彼女のパフォーマンスが、彼女の最初のオーディションから最終的に出荷されたものへのある種の「変換」を受けたと指摘するホワイトによってエコーされた感情です。結局のところ、このペアは、彼らの前に来た俳優を称えることの間を歩むための微妙な境界線を持っていました-ティファとエアリスは、アドベントチルドレン、キングダムハーツ、および他のファイナルファンタジーのスピンオフのようなもので何年にもわたって声を上げました-まだ自分の一部をその役割に持ち込み、将来の冒険のためにこれらのキャラクターを設定します。
「他の声優が「参照を聞かないで」と言うのを聞いたことがあります。それが多くの人にとっての戦略であることは知っていますが、それは私にとってはそうではありませんでした」とホワイトは認めます。 「私は絶対に他の声優に耳を傾け、考えました、 わかった 、彼女はどこから来たの？他のイテレーションはどこにありましたか？そして、私はそれらの声を尊重すると同時に、私に忠実な何かを作成しようとしました」と彼女は言います。 「私たちは少し違うものを考案したと思います...オリジナルを尊重するパフォーマンスですが、それでもエアリスのキャラクターの独自のバージョンです。」
（画像クレジット：スクウェア・エニックス）
「あなたは攻撃的で強く、そして親切で思いやりがあります。それらのものは同じ人の中に存在します。
ブリットバロン
私は、ホワイトが彼女の最初の大きなボイスアクティングの役割の前に彼女の共演者に確認のために聞いた「参照に耳を傾けない」アドバイスを取りました。あなたは次のようなゲームの他のVOパフォーマンスから男爵を認識するかもしれません 不名誉2 、 Halo 5：Guardians 、 と Destiny 2 、最近、NetflixのGLOWでジャスティンビアッジとして主演している、画面上の役割のすべてのホストは言うまでもありません。 「つまり、私は間違いなくそうしました」と男爵は笑います。 「私がクラスで演技シーンをやっていたなら、私は映画の女優がそれをするのを見に行きませんでした。しかし、この場合、自分の前に確立されたものを見て、耳を傾けることが非常に重要だったと思います。」
「私が出てきて、この本当に低いレジスターにいた場合、またはまったく異なることをした場合、それはキャラクターに役立たなかったと思います。すでに行われた作業にはほとんど無礼だろう」とバロンは私に語り、ファイナルファンタジー7リメイクのディレクターは彼女にティファのこの反復がどのようになるかを確立する自由を与えたが、どのように理解することが重要であったかを説明するキャラクターは過去に表現されていました。
「私は少なくとも知りたかったのです」さて、私たちはどの宇宙で働いていますか？ティファに関して、私はどのレジスターで働いていますか？」彼女はどのように物事を発音しますか...私は間違いなく以前に行われたことを聞きました。しかし、私はそれを研究しませんでした。なんらかの理由でキャストされたと信じなければならないので、決して模倣しようとはしていませんでした。私は自分が誰であるかを受け入れ、同時に行われたことを尊重していました。私はその細い線を歩いていました。それがこの経験を私にとって本当にユニークなものにした理由でもあると思います。」
古いキャラクターに新しい命を吹き込む
（画像クレジット：スクウェア・エニックス）
ファイナルファンタジー7のキャラクターは、ビデオゲーム業界で最も有名です。見た目だけでなく個性も象徴的です。これは、90年代に西側市場がRPGにどのように反応したかを変えたゲームの普及力です。バロンとホワイトはどちらも、パフォーマンスを強化し、台本を理解しようとして、それぞれのキャラクターの中心にあるものを理解することに熱心だったと説明しています。何がこれらのキャラクターを動かしたのか、何が彼らを興奮させて心配させたのか、そして何が以前は言われなかったのか？結局のところ、キャラクターは細部まで形成されています。
「ティファは他のイテレーションで確立されていましたが、元のゲームでは彼女は話す声を持っていませんでした–それは本当にみんなの想像の中にありました。ある意味で、それは私自身の選択を受け入れる自信を与えてくれたと思います...それは私に俳優としての私の解釈を理解する自由を与えてくれました。最初は少し怖かったと思います。どうやってみんなを喜ばせるの？ある時点で、あなたはそれを手放し、できる限り最善を尽くす必要があります」とバロンは私に言います。 「俳優として、あなたはあなたが特定の理由でキャストされたことを信頼し、あなたが誰であるかを受け入れ、そしてあなたがキャラクターに最も強くそして最も真実であると思う選択をする必要があります。」
キャラクターの彼女のバージョンは？バロンは、この新しいバージョンのティファを形作るために彼女と協力してくれた作家や監督をすぐに称賛します。そして、彼女に本当に話しかけたのはキャラクターの強さと脆弱性でした。 「私は以前、ビデオゲームのキャラクターをプレイしたことがあります。それは、あなたが兵士であるか、戦っているのか、狂った暗殺者であるのか、 ほら 、そしてそれは基本的にそれです。あなたは攻撃的です。あなたはタフです、そしてそれがキャラクターです...」
「私がティファについて惹かれたのは、彼女がこの素晴らしい戦闘機であり、彼女は復讐のために出ており、彼女は彼女の中に怒りを持っているということです。午後5時に高速道路で渋滞に巻き込まれたとき、それは私のために出てきます」と男爵は笑いながら続けます。 「しかし、私も大好きだったのは、同時に、ティファはまだ共感的であり、彼女の心でリードしているということです。彼女は親切で頭がはっきりしていて、特にクラウドとバレットの間のダイナミクスに頭を悩ませていると思います。彼女はほとんどの場合それらを読む人のようです。特に女性はただの女性ではないと思うので、それを楽しんでいます ひとこと 。あなたは攻撃的で強く、そして親切で思いやりがあります。それらのものは同じ人の中に存在します。
（画像クレジット：スクウェア・エニックス）
「私は彼女も生意気で、火を吐くことができ、保護する必要がないというこの考えに賛成しました」
ブリアナホワイト
ホワイトには、エアリスと協力するための独自のプロセスがありました。キャラクターはしばしば乙女のようなものとして記憶されているだけでなく、彼女の物語は悲劇と絡み合っていることで有名です。ホワイトは、キャラクターの思いやりに応えるために力を発揮することを熱望していました。これは、最終公演全体ではっきりと聞こえるものです。 「彼女の性格のいくつかの反復では、彼女は非常に甘い花の女の子です。エアリスの一部がまだ無傷であることを確認したかったのですが、彼女も生意気で、火を吐くことができ、吐き出さないという考えも取り入れました。 必要 保護されるべきです。」
'彼女はするのが好きです 演奏する 乙女であるという考えで、それはそのような だから彼女 やるべき事。彼女は非常に深く知っているので、保護する必要がないので、ボディーガードを求めてクラウドをいじっているようなものです。その要素は非常に現代的であり、彼女は全体的でバランスの取れたキャラクターであり、決して乙女ではありません。私は彼女のその部分を大切にしています。」
ホワイトが大切にしている他の何か？ゲームの歴史の中で最も悪名高い瞬間の1つ– 私たちが何を指しているのかわからない場合は、これと次の段落全体をスキップすることをお勧めします 。ホワイトはファイナルファンタジー7リメイクチャプター2に関することは何も話せませんでしたが、もちろん、元のゲームでエアリスにどのような運命が降りかかったかを知っています。 「つまり、彼女の名前をグーグルで検索したときに最初に目にするのはそれだ」とホワイトは笑い、録音中にこれが彼女の心の奥底にあったことを指摘した。 「ほとんどの人が最初にそれを経験したとき、それがどれほど衝撃的であったかを考えるとき、それは私に最も影響を与えると思います。驚きの要素と、彼女があなたのパーティーにどれほど必要であったかと相まって...あらゆるレベルで、それはプレイヤーにとって苦痛でした。
「だからこそ、私はこれを正しく行う以外に選択肢がないことを知っていました。私は彼女が非常に多くのプレーヤーの心の中にこの場所を持っているという事実を尊重しなければなりませんでした。それとは別に、今のファンにとってはこのミームのようです。バンクーバーでKupoConをやったとき、「ねえ、彼女がどうなるか知ってるよね？」と言う人が来て、「本当にそうじゃないと思いますか？」と言いました。ホワイトは、もう一度笑い出したと言います。 「まるで人々が救いたいと思っているようです 私 その運命から。私は言わなければならない、「私は大丈夫です！私は彼女に何が起こるか知っています。心配しないでください、それは私を傷つけることはないでしょう！」
今回のパーフェクトゲーム
（画像クレジット：スクウェア・エニックス）
ティファとエアリスの冒険が続くのを見るのに長い時間がかかる可能性が高いので、今のところ、ファイナルファンタジー7リメイク：チャプター1がこれまでにない方法で提供されたという事実に慰めを与える必要があります本当にできると信じていました。
ホワイトは、リリース前にゲームのプレイを延期しており、オンラインコミュニティでファイナルファンタジー7リメイクをプレイする機会を熱心に待っていると語っています。 「私はそれをストリーミングするための最初の経験を保存したかったのです」と彼女は言います、そして私はあなたを彼女のチャンネルStrange RebelGamingの方向に向けるつもりです けいれん と Youtube 一緒に見たい場合（そして それは楽しいので、私はあなたがすることをお勧めします ）。
バロンに関しては、彼女はゲームをプレイする機会も楽しみにしていますが、そのリリースが私たちの生活の中でこの困難な時期に人々をどのように助けることができるかについても同様に熱心に見ています。 「今、それが歓迎された脱出であることを願っています。素晴らしく、刺激的で、楽しいアドベンチャーストーリーだと思います。これは友達やあなたが愛する人々との冒険であり、それに加えて、それは脱出です。それが、ある意味で私たちの社会を反映しているのではないかと思います。それが人々に刺激を与え、力を与えることです。」
「ご存知のように、私は数日前、誰もが隔離されている間にこのゲームが出てくるのがどれほど面白いかについて考えていました。世界が崩壊している間。私たちは自分たちの生活をコントロールしていないように感じます。私たちは権力のあるこれらすべての人々に依存していますよね？ファイナルファンタジー7リメイクには、今の自分の気持ちに忠実なテーマがたくさんあると思います。人々がこれらの主人公であるクラウド・ティファ、バレット、エアリスを見て、私たちが今住んでいる時間のインスピレーションとして、より大きな善のために戦う彼らの意志を見てほしいと思います。それがビデオゲームの目的なので、皆さんも楽しんで楽しんでいただければ幸いです。」
1997年以降、ゲームはどのように変化しましたか？これが最大です ファイナルファンタジー7リメイクの違い 。ゲームの終了の瞬間を明確にするために、ネタバレでいっぱいの機能もあります。 ファイナルファンタジー7リメイクエンディング 。