トータルフィルムインタビュー-クリストファーウォーケン

恐ろしい。ショッキング。奇妙な。しかし、髪については十分です。アメリカで最も偉大なスクリーンヴィランであるクリストファーウォーケンは、トータルフィルムに悪者の芸術についてすべて教えています...





人々は見つめています。これは、地元の人々が失礼なギャウプを芸術的な形に仕上げたニューヨークであり、驚くことではありません。しかし、目。ソーホーカフェのテーブルを誰かが通り過ぎるたびに、それらを感じることができます。それらは奇妙な凝視であり、奇妙で、次に狭くなり、そして認識と脅迫の不安定なバランスで広がります。それが、クリストファー・ウォーケンの氷のような、ダイヤモンドのタフなスクリーンのペルソナの強みです。彼が外出しているとき、人々は見つめます。問題は、彼らが許可されているかどうかわからないということです。コメディ、ミュージカル、子供向け映画、ブロードウェイショーにもかかわらず、ウォーケンは怖い人として映画ファンの心に永遠に焼き付いています。

80本以上の映画のベテランであるあなたは、それが常にそうだったと主張することができます。ウォーケンの最初の識別可能なスクリーンの役割は、1977年のアニーホールで、ダイアンキートンの弟を演じていました。 1年後、ウォーケンは、ディアハンターの強烈で混乱したベトナム帰還兵であるニックを演じたことでオスカーを受賞しました。それ以来、キャスティングディレクターが氷河のオーラと威嚇するような火傷を伴うスクリーンローグを必要とした場合、ウォーケンは頼りになる男でした。

ラザニアのプレートを掘り下げてカプチーノを飲むと、トゥルーロマンスでデニスホッパーを「ヴェンデッタのような気分」で非常に印象的に脅した男に会うことについて本当に気がかりなことは、彼が少しも威圧的ではないということです。彼は機知に富んでいます。知的。実際、かなり魅力的です。彼はまた、映画が大好きです。映画を見たり、話したりしますが、ほとんどの場合、映画を作ります。 「それは私の好きなことです」と彼は笑って言います。 「私には子供もいませんし、趣味もありませんし、スポーツもしませんし、社交もあまりありません。私は仕事に行くのが大好きです。」



彼はまた、彼の不正な評判が示唆するよりもはるかに用途が広い。今月の警戒スリラー、マン・オン・ファイアでデンゼル・ワシントンの名前と一緒にウォーケンの名前が看板に描かれているのを見ると、あなたの期待はウォーケンを映画のけいれん的な悪役としてマークします。そうではありません。彼のキャラクターのレイバーンは元CIAの暗殺者ですが、ワシントンの最高の相棒として重要な役割を果たしています。言い換えれば、いいやつ。悪意の気まぐれではありません。スクリーンタイムは短いですが、いつものように、ウォーケンのように、彼が持っているスクリーンタイムはすべて最大の影響を与えて配信されます。 「パフォーマンスにエッジやオーラを作り出す方法を知っているので、成功したと思います。それが常に私が行うことの鍵でした」と彼は言います。 「私はめったに主役を演じることができないので、私は自分のキャラクターに彼らを際立たせて思い出深いものにする何かを与えるようにしています。」そして、それは言わなければならない、血まみれの怖い。そういえば…

あなたは本当にあなたが思っているのと同じくらい怖いですか?
私は猫猫です! [笑い]私は実際に銃を手に取ることができなかったと思うので、実際には非常に悪い殺人者になります。銃は私をとても緊張させます。彼らは危険です。私は誰もが想像するよりも平和主義者です。

だから、人々があなたを怖い人だと思っているのは気になりませんか?
ある意味で。私がプレイするキャラクターの90%が悪者であるため、私は理解しています。通りやレストランでサインを求めてくる人がいることをあまり心配する必要はありません。人々は私を尊敬していると思いますが、彼らはいつも私の中に何か本質的な意味があるのだろうかと思っています。でも、観客が私が演じるキャラクターに夢中になっているのは褒め言葉だと思います。悪役を演じるときは、キャラクターに怖がられて掴まれてほしいです。それが芸術であり、それが望ましい効果です。あなたは人々にあなたが一人の恐ろしいマザーファッカーだと信じてもらいたいのです!



それでも、あなたには脅威を伝えるためのユニークな贈り物があります。それがどこから来たのか考えていますか?
私は人々の素晴らしい観察者です。ニューヨークで育ったのは、通りを歩いたり地下鉄に乗ったりする奇妙な人々がた​​くさんいるので、ホラー博物館に住んでいるようなものです。あなたがここに住んでいるなら、あなたはどんな種類のトラブルにでも遭遇し、あなたがそれから抜け出す方法を話す必要がある場合に備えて、タフなフロントを開発することを学びます。私が演技を勉強していたとき、私は他の人が私に言っていることを利用する方法を学びました。しかし、実際の生活では、私はほとんどの人よりも笑顔で笑うと思います。私の映画の多くでは、私が演じる最も邪悪なキャラクターでさえ、たとえそれが直前であっても、通常半分の時間笑っていることがわかると思います。誰かを殺そうとしています。

怖いものはありますか?
私は本当に馬に乗るのが好きではありません。スリーピーホロウをやったとき、私は首なし騎士で、「馬に乗れないだけでなく、ちょっと怖い」と言った。それで私は機械的な馬に乗りました-それはエリザベス・テイラーと一緒に国立ベルベットで使用されたのと同じ馬だったと思います。

あなたの最新の映画、Man On Fireでは、あなたは長い間画面に表示されていませんが、それでも強い印象を与えます...
それは必ずしもあなたが画面に何分いるかではなく、あなたが持っている素材です。多くの場合、私は本当に良いことを言うことがあります。あなたがそこにいる時間よりも、あなたがしなければならないことが何であるかがより重要です。マーロン・ブランドが亡くなったことをきっかけに、ゴッドファーザーで彼が画面に表示されていたのは8分間だけだったと読みました...



あなたはデンゼル・ワシントンの最高の相棒を演じます。あなたは一緒にとても自然に見えます...
ああ、私は何年にもわたってデンゼルを知っていました。私は彼が個人的にとても好きで、映画の中での親しい友人であるという私たちの関係は、観客にとって非常に信頼できるものだと思いました。長い間知り合い、好きだった人。私が演じるのは、メキシコで良い生活を送り、殺人事業から抜け出した人です。彼は彼が良い男であることを知っているので、デンゼルのキャラクターが立ち直り、ボディーガードとしての仕事を得るのを喜んで手伝います。しかし、映画のセリフが言うように、「私は人を殺すことで終わりました」。彼は彼の人生のその部分を彼の後ろに置いているので、私はそれをその意味で非常にカジュアルにプレイしました、そして私はこの種のキャラクターに関してはある程度の悪役の荷物を持っていることを知っているので、そのように人々の期待を覆すことを願っています。今回はいいやつになったほうがずっと面白かったです。

古き良きアメリカのヒーローを一度プレイしてみませんか?
役割によって異なります。通常、あなたが私のような性格俳優として分類されている場合、最高の役割は平均的な役割です。ハリソン・フォードのよ​​うな一流の男性は、わずかなバリエーションで、同じ役割を何度も繰り返します。しかし、あなたが悪者であれば、ほとんど何でもでき、画像の保護について心配することなく、本当に憎むべき惨めなキャラクターを作成する自由がはるかにあります。ほとんどの主要な俳優は、特定の範囲内で遊んでいることに閉じ込められています。私は自分の立場にいることができてうれしいです。私は二度同じように悪役を演じることはありません。あなたが探求することを学ぶさまざまな色合いと角度が常にあります。

悪役としてのあなたのイメージは、観客があなたを善人として評価することをより難しくしていると思いますか?
僧侶や学校の先生を演じていても、ナイフを取り出して、クラスで質問が多すぎる聖歌隊員や子供をスライスし始めることを期待しているということは、聴衆の心の奥底に常にあると思います。 !! [笑い]しかし、数分後、キャラクターと映画が引き継がれ、人々はあなたがキラーを演じるのを見た回数を忘れていると思います。



それでも、奇妙なことに、あなたは最近たくさんのコメディーを作っています...
うん!突然、ここ数年、私はたくさんのことをしてきました。私のバックグラウンドはミュージカルコメディーシアターですが、映画を作り始めたとき、最初の2つのことはかなり接近して起こったと思います。どちらも、奇妙な人々を巻き込んでいました。一人はアニーホールの兄弟で、もう一人は私がディアハンターで自殺したときでした。どういうわけか、映画の中で奇妙なことが起こったと思います。人々のお父さんやおじさんと遊び始める日が楽しみです…

または息子でさえ。今後のアラウンドザベンドでは、マイケルケインがあなたのお父さんを演じます...
マイケルは彼を年上に見せるために義肢を持たなければなりませんでした。彼は実際に素晴らしく見えます。ねえ、そして私も私の年齢にかなり似合っています!私が映画の中で非常に病気の人を演じている間、彼は年をとらなければなりませんでした。私は映画の中で若いはずですが、私が重病であるという事実は私の年をとることを許すことができます。

あなたの過去の役割のいくつかについて話しましょう。キングオブニューヨークは、あなたがリードを楽しんだ数少ない映画の1つです。フランクホワイトをプレイすることはあなたの最高の作品のいくつかを表していると思いますか?
いいえ、そうは思いません。それは私の最高の仕事だったはずですが、私はめちゃくちゃになりました。私はこの映画を2回しか見たことがなく、フランクに十分な複雑さと視点を与えていないと感じました。あなたは彼の顔と彼がしていることをするように彼を駆り立てる事柄に十分な苦痛を感じていません。私は自分のパフォーマンスを完全に変えていただろうので、彼を演じる機会がもう一度あったらいいのにと思います。あなたや他の人たちがこの映画と私のキャラクターを楽しんでくれてうれしいですが、私が彼に正義をしたことに満足していません。私と監督のアベル・フェラーラは、フランクの個性に不思議なエッジを作り出すために一生懸命働きましたが、私たちは彼のモチベーションと彼がどこから来たのかという感覚を失いました。だから私は画面に表示されるものに失望しています。

アベル・フェラーラは、作業するのが少し難しいかもしれないと聞きました...
私のためではありません。私は彼をよく知っているので、彼が非常に興奮して必死になり、セットで暴れ回っているときに彼を理解しています。それは彼が仕事にもたらす必要のあるエネルギーの一部です。彼は端に住むことを選択しました、そしてそれは彼のすべての映画をとても面白くするものの一部です。彼は多くの苦痛と不安を経験します-あなたは彼が画面上である種の感情的な緊張を得るのにどのように苦労しているのかを理解しています。

あなたとアベル・フェラーラはかつて非常に熱心にパーティーをしていました。それもリリースの一形態でしたか?
ある時点で、ウォッカ(私の場合はウォッカ)が多すぎると気分が悪くなり始めます。ある日、私はとても気分が悪くなり、妻がなぜ私が自分自身にそれをしているのかと私に尋ねました。良い答えがなかったのでやめました。もう固いお酒は飲みません。ずっと前に私は素晴らしい赤ワインの美徳を発見しました…

ビロキシブルースでのあなたの役割は大ヒットでした。あなたの訓練軍曹は実在の人物に基づいていましたか?
マイク・ニコルズには、映画の軍事顧問がいて、実際の訓練軍曹でした。プロの兵士が、適切な手順を教えてくれました。映画のドリル軍曹はいつも怒鳴る傾向がありますが、彼はとても穏やかな話し方で、私たちにとても親切でした。マイクは非常に正当な理由で彼を選びました。彼は私たちに別の種類の訓練軍曹が動いているのを見たいと思っていました。私は確かにそうしました。

あなたのキャラクターは悪役のように振る舞いますが、彼には本当の無愛想な側面があります...
期待に反するのは面白いこともあると思います。いつも悪役を演じている人がいきなり無愛想な人を演じるのは面白い。私には友達がいます。誰がいつもヒーローを演じているのかは言いませんが、私は一度彼に「悪役を演じたことはありますか?」と言いました。彼は言った、「私はしたいのですが、誰も私に尋ねることはありません。」時々混ぜるのも面白いと思います。

有名なことに、あなたはディアハンターでの仕事のためにオスカーを手に入れました。ロバート・デ・ニーロのような俳優と一緒に仕事をするのはどうでしたか?
ディアハンターを撮影していたとき、この非常に難しいシーンに2、3週間取り組んでいましたが、撮影の日になると本当に心配になり、準備がすべて間違っていることに気づきました。私はそれについてボブに話し、私は混乱していて、彼はそれについて考えるのに時間がかからなかったと彼に話しました。彼はドアを出て、そこを通って戻ってきて、部屋の中を動き始めました。それは完璧な解決策でした-私は彼が提案したことをしました、そしてシーンは映画の中で最高の1つであることがわかりました。それは、私のような優れた職人とは対照的に、ロバート・デ・ニーロのような天才の証です。しかし、それは大丈夫です。天才のレベルに到達することは決してないかもしれませんが、仕事で天才を見ることから多くを学ぶことができます。

あなたは俳優としての天才の瞬間を持っていると思いますか?
何年にもわたって実際に商品を届けたシーンもあると思います。私はディアハンターとデッドゾーンでの自分の仕事が好きでした。 Pennies FromHeavenでのダンスがとても好きでした。そして、タランティーノのトゥルーロマンスでのデニスホッパーとの私のシーンは、2人の俳優の間で得られるのと同じくらい興味深いものでした…

そのシーンで面白いのは、会話の多くであなたとデニス・ホッパーがお互いに笑っているということです...
何が起こったのかというと、デニスがムーア人とイタリア人がいかにニガーであるかについて話を始めたとき、私はオフカメラで笑い始め、それがデニスも笑わせました。もちろん、彼は私を挑発しようとしているので、笑いは非常に不気味です。私のキャラクターは、蓄積されている多くの怒りを隠す方法として笑っています。起こっている笑いとニヤリとは、緊張を和らげると同時に緊張を和らげる方法です。だから私がついにデニスを撃ったとき、それはその笑いを非常に残忍な停止に導く方法です。笑い声は台本にはありませんでしたが、タランティーノの会話はさらに良くなりました。それらはすべての俳優が彼の作品で見つけるのが好きな瞬間です。彼らはそれほど頻繁に来ません。

あなたのもう一つの不吉な性格は、あなたが死んだときにデンバーでやるべきことからの計画を持つ男です。四肢麻痺をするのは挑戦だったに違いありません...
ある意味、それは困難でしたが、別の意味では、多くの選択をする必要がなくなります。元のスクリプトでは、彼は私よりも身体的に無能力だったと思います。元のキャラクターよりも少し肉体的だったと思います。でも、うまくいったと思います。

インディーズ映画に関しては、それはかなり大ヒットでした。しかし、あなたはたくさんの映画を作ったので、あなたのすべての映画がそれほど好評であるとは限りません...
見たことのない映画を作ったのですが、見たことがないのは、誰も見たことがないからです!それは良いことではありません。一方、私は映画を作り、楽しんで、お金を稼ぎました。うまくいくこともあれば、うまくいかないこともあります。映画がどれほど成功するかはわかりません。映画を作るときは、常に最高のものを望んでいます。

では、人々に見てもらいたかった映画はどうですか?
私が作った映画の中には楽しいと思うものがあり、おそらく誰も見たことがないでしょう!私は何年も前に長ぐつをはいた子供たちの物語の映画を作りました。それは私のより良い努力の一つだと思いましたが、誰かがそれを見たことがあるかどうかはわかりません。実際、誰もがそれのビデオを見つけることができるかどうかさえわかりません!

人々は間違いなくGigliを見ませんでした...
ジグリが出てきたとき、私はステップフォードの妻を作っていました。私は毎日仕事をするつもりでしたが、それは劇場で1週間も経っていなかったと思います。だから私もジグリを見たことがない。私はレビューを読みました-私がいるものだけでなく、他のすべてのものについて。それらは重要だと思います。それらのいくつかは優れています、そしてあなたが紙を手に取ったときそれは素晴らしいです、あなたが知っている、「クリスは素晴らしかったです!」そして時々彼らはそうしません。私はいつも素晴らしいレビューを得るのが大好きで、人々が私の映画に大勢で行くと聞いています。

それはあなたが悪いレビューを心に留めていることを意味しますか?
もちろん。私はそれについて少し青くなります、しかしそれから何か他のものがやって来て、私は気が散ります。

映画が上映される前に悪い報道を受けると、おそらくさらに悪化します。たとえば、StepfordWivesは...
ステップフォードワイブズのセットには問題の噂があり、人々がうまくやっていないという話がたくさんありましたが、それは絶対に真実ではないので私には不思議です。それは本当に毎日の遊び場のようでした、それらすべての素晴らしい俳優。私たちは遊んでお金をもらった。たくさんの人と一緒に別の映画を作りたいです。私の妻を演じたグレン・クローズは、彼女がなりたいときに非常に威圧的になる可能性があります。しかし、彼女は素晴らしい女優であり、私たちはセットで素晴らしい時間を過ごしました。ニコール・キッドマンも:彼女は非常にユーモアのセンスがあり、セットで友情を楽しんでいます。彼女は痕跡を残さないキャラクターに滑り込むこの方法を持っているので、私は彼女を自然な女優として説明します。彼女はまた、演技への彼女のアプローチに恐れを知らない資質を持っています-彼女は彼らが彼らの仕事を次のレベルに持っていくつもりであるならば俳優がとる必要がある種類のリスクを取ります。それは一種の無形のものですが、彼女はそれを持っています。

最後に、あなたは彼のインディーズ映画をより標準的なハリウッドの運賃と混ぜ合わせる男です。今日のハリウッドで気になることはありますか?
あまりにも多くの若い俳優が、特定の種類の役割を引き離すために必要な深さをいくらか開発せずに、映画を頑張ってやっています。それが今日のシステムの問題だと思います。そこでは、成長する機会がなかった若い俳優の多くが突然スターになります。演技とは何かを本当にマスターしたと感じるまでに20年かかりました。私はニューヨークのアクターズスタジオで管理人として15年間働いていましたが、それは単に追加のお金が必要だったからです。だから私はそこにいる若い人たちの何人かを見ています、そして私は彼らが彼らの仕事に十分な実体を持っているという感覚を持っていません。でもそういうわけで私はたくさんのインディペンデント映画をやっています。トム・ハンクスやブラッド・ピットのように私がスターになることは決してありません。私は性格俳優です。私は自分の役割の何かを作ることができる良い映画で仕事を見つけなければなりません。私はそのような立場にいることができてとても幸運な人です。それは野球選手になることを夢見ている子供のようなもので、それから彼はヤンキースのためにプレーするようになります...