反アジアの画像の上に棚から引っ張られたキャプテンパンツマンのスピンオフ

オークとグルクの冒険の表紙:未来からのカンフー洞窟人

(画像クレジット:Scholastic)





漫画家のデイブ・ピルキーと出版社のスコラスティックは、2010年のグラフィック小説「TheAdventuresof」を削除しました Ook and Gluk:未来からのカンフー洞窟人 「人種的ステレオタイプと受動的人種差別的イメージ」のため、配布から、本を転載することはありません。

2010年のストーリーは、ピルキーの人気のスピンオフです キャプテンパンツマン 映画やテレビに適応した若い読者のグラフィックノベル。 OokとGlukの冒険:未来からのカンフー穴居人は、未来に旅する2人の穴居人に焦点を当てています。そこでは、時間を遡って家を救うために、カンフーの武術とそれに付随する哲学を学びます。

ピルキーは声明を発表した Scholasticが訴訟を起こし、出版物からタイトルを撤回する。ピルキーの声明には、ステレオタイプの描写に対する謝罪と、本からの彼の個人的な収益を慈善団体に寄付するという約束が含まれています。



「約10年前、私はカンフーを使って世界を救う友人のグループと中国哲学に見られる原則についての本を作成しました。オークとグルクの冒険:未来からのカンフー洞窟人は、多様性、平等、そして非暴力的な紛争解決を紹介することを目的としていました」とピルキーの声明は述べています。

オークとグルクの冒険の表紙:未来からのカンフー洞窟人

(画像クレジット:Scholastic)



「しかし今週、この本には有害な人種的ステレオタイプと受動的に人種差別的なイメージも含まれていることに気づきました。この機会を利用して、公に謝罪したいと思います。それは私のアジアの読者、友人、家族、そしてすべてのアジアの人々にとって間違っていて、有害でした。

「私の出版社であるScholastic、Inc。は、私の責任を分かち合うために前進しました。私たちは一緒に、The Adventures of Ook and Gluk、Kung-Fu Cavemen from the Futureの出版をすべて中止し、既存のコピーを小売店から削除するために積極的に取り組んでいます。と図書館の棚」とピルキーは続けます。 「私の読者であるあなたが私を許し、私の過ちから、意図的で受動的なステレオタイプや人種差別でさえすべての人に有害であることを学んでくれることを願っています。申し訳ありませんが、もっとうまくやることを誓います。」

ピルキーは、オークとグルクの冒険からの利益を寄付する予定の慈善団体をリストした声明を締めくくります:未来からのカンフー洞窟人。



「妻と私は、The Adventures of Ook and Gluk:Kung-Fu Cavemen from the Futureの販売から得たすべての前払い金と使用料を、サービスの行き届いていない地域の子供たちに無料の本、画材、劇場を提供する慈善団体に寄付することを約束します。児童書と出版の多様性を促進する組織。そして、アジア人に対する暴力と憎悪を阻止するように設計された組織」とピルキーは結論付けています。 「これらの非営利慈善団体には、とりわけ、多様な本、AAPI、TheatreWorksUSAが必要です。」

スコラスティック自身もピルキーの謝罪を繰り返し、本を配布から除外することを約束し、同時に小売業者にすでに在庫があるコピーの返却を要求しました。

'2021年3月22日月曜日、Dav Pilkeyの全面的な支援を受けて、Scholasticは2010年の本The Adventures of Ook andGlukの配布を停止しました。一緒に、私たちはこの本が受動的な人種差別を永続させることを認識しています」とスコラスティックの声明を読みます。



「この重大な間違いを深くお詫び申し上げます。 Scholasticは、この本をWebサイトから削除し、(国内または海外での)注文の履行を停止し、小売パートナーに連絡してこの本が利用できなくなった理由を説明し、すべての在庫の返却を求めました」とScholasticは結論付けています。 「私たちは、このタイトルをまだ出版から撤回するという私たちの決定を循環させている可能性のある学校や図書館に通知するための措置を講じます。」

Ook and Glukの冒険:未来からのKung-Fu Cavemenは、Amazonの個人販売業者を通じて引き続き入手可能であり、ペーパーバックの価格は現在250ドルを超えています。デジタル版は現在Kindleでは利用できません。

ピルキーの最新の出版物、 ドッグマン:マザーリングハイツ 、批評家の称賛のために先週リリースされました、 Newsaramaからを含む

デイブ・ピルキーの漫画をデジタルで読んでいますか?これが 最高のデジタルコミックリーダー 利用可能。