DirkGentlyのホリスティック探偵事務所はあなたの新しいNetflixの執着です-私たちはスターのサミュエルバーネットにインタビューします

ダグラス・アダムズの 『全能探偵ダーク・ジェントリー』の小説を読んだ人なら誰でも、テレビでホリスティックな探偵を演じている男性を想像することはできないでしょう。 「その部分をオーディションして本を読んでいたとき、私は「ダークを優しく描いているようには見えない」と思っていました」とサミュエル・バーネットは笑います。 「彼は私より年上です、彼はかなりかっこいい、かなりだらしないです、彼はこの大きなオーバーコートを着ています...」

しかし、DirkGentlyのHolisticDetective Agencyは、これまでに見たキャラクターの化身ではありません。ダークをシアトルに移転した8部構成のシリーズは、クロニクルのスクリプターであるマックスランディスによって再考されましたが、ダークの手法は依然としてすべてのものの相互接続性に焦点を当てています。 「私のダークは少し違うことを知っています」とバーネットは認めます。「しかし、マックス・ランディスが行ったことは、ダークの精神、ダークの心の働き、そして彼の宇宙の働きを完全に捉えることです。」

ショーはシアトルを舞台にしていますが、あなたはブリティッシュダークを演じています。彼はいつもイギリスから来たはずだったのですか？

私は答えがわからないと言わざるを得ません、そして私は知りたいと思うでしょう。私にとって、ダークを適応させるのであれば、彼をイギリス人として維持することが不可欠のように思えます。ある意味で、テレビは、私が知っている3冊目の本が不完全だったところから拾い上げたと思います。3冊目の本の終わりに、Dirkは事件を解決するためにアメリカへの飛行機に乗っており、Maxがその時点から少しは取り上げられました。

ショーは信じられないほどペースが速く、たくさんのことが起こっています。すべてを追跡するのは大変でしたか？

ええ、それは最初でした。私は間違いなく長い時間をかけて頭を悩ませました。この番組の要点は、すべてが完全に接続され、相互接続されていることです。エピソード1、2、3、4で起こっていることは、エピソード8を読むまで私には意味がないことがありました。これは、必要に応じて最初に戻って、まったく異なる方法で表示できるようなショーです。

彼をシーズンプレイした後、ダークは天才、バンブラー、またはその中間だと思いますか？

彼は天才探偵だと思っていると思います！他の誰もそうしないと思います。彼は私たちが持っている中で最も無能なテレビ探偵だと思いますが、彼は他の誰も持っていない非常に特別な才能を持っているという意味で天才だと思うので、おそらくその中間にあると思います。彼は、彼が訴訟を起こされたとき、それがどんなに切り離されているように見えても、起こるすべてのことが最終的に彼を解決に導くと信じています。それが天才でないなら、私は何であるかわかりません。しかし、彼の方法はとてもひどいです。彼はすべての手がかりを持っていますが、それらをどうするかを知りません。私は彼をばかげて素晴らしくそして見事にばかげていると考えるのが好きです。

彼の気が進まない新しいサイドキック、トッド[イライジャ・ウッドが演じる]のダイナミックさも型破りです...

あなたが持っているのは、探偵がまったく得意ではない探偵と、助手になりたくない、探偵になることに興味がなく、実際にはただ一人にされたいだけの相棒です。あなたはそれらの2つを見て、彼らがなんとかすることができたのは驚くべきことだと思います。しかし、それが全体のポイントだと思います。宇宙は、この2人が[謎を解く]人になることを決定したのです。

ダークは他のテレビ探偵と何か特徴を共有していますか？

ダグラス・アダムズがダーク・ジェントリーと一緒に作成したものについて私が気に入ったのは、彼が私が見た他のどの探偵とも異なる非常に独創的な探偵を作ったことです。マックスはこのシリーズでもそれを続けていると思います。必然的に、ソーシャルメディアで比較が行われていることを確認しました。確かに、ドクター・フーとしてのマット・スミスとの比較、そしてまったく問題のないシャーロックとの比較です。これはスピーチのリズムに関するものかもしれません。しかし、ダークと彼の働き方は、シャーロックとこれ以上の違いはありません。彼は単なる直感と本能の塊です。彼がどれほど頻繁に彼の脳に関与するかはわかりませんが、シャーロックはあらゆる種類の知性です。

あなたは元々のヒストリーボーイズの一人であり、あなたとあなたの共演者の多く（ジェームズ・コーデン、ドミニク・クーパー、ラッセル・トーヴィーを含む）はそれ以来大きなことを続けてきました。当時、これは偉大な運命にあるグループだったという感覚はありましたか？

いや、全然違います（笑）！ナショナルで[ライター]アラン・ベネットと[ディレクター]ニック・ハイトナーと一緒に仕事をすることに興奮しました。 Nick Hytnerは、おそらく80のショーの非常にドライランを行うと思っていたと言っています。それはそれであり、明らかにそれ以上のことを行い、元の8人の男の子全員にプラットフォームを提供しました...そのキャストには明らかに才能がたくさんあることは間違いありませんが、この業界は露出と適切なタイミングで適切な場所にいることが非常に重要だと思います。神様、私は彼ら全員が何をしているのかをとても誇りに思っています。

DirkGentlyのHolisticDetective Agencyは、米国のBBC Americaでの放送を終えたばかりで、現在は英国でNetflixに完全に出演しています。

より多くのSFニュース、レビュー、インタビュー、さらにドクター・フーとアサシンクリードの独占機能については、SFXマガジンの新刊を今すぐ入手してください。または、今後の号を購読する ここ 。