ベストショットレビュー-バットマン：1年目はフランクミラーのダークナイトリターンズよりもインスピレーションを与えます（そして影響力があります）

（画像クレジット：David Mazzucchelli / Richmond Lewis / Todd Klein（DC））

誰もがバットマンのur-textを書いたわけではなく、2つははるかに少ないですが、Frank Millerは、起動するために連続してそれを行うことになりました。 バットマン：1年目 のオメガのアルファです ダークナイトリターンズ 。どちらも影響力がありますが、ブルースウェインの十字軍の終わりではなく、前者が創造的なチームの出発点であるため、前者が創造的なチームに大きな影響を与えたというケースを作ることができます。

バットマン＃404-＃407（「バットマン：イヤーワン」）クレジット

フランクミラー脚本の作品
デビッド・マッズケリとリッチモンド・ルイスによるアート
トッド・クラインの手紙
DCが発行
'ラマ評価：10点中10点

4つの問題を振り返って– 無限の地球の危機 そして、DCトリニティの起源を刷新しようとしているDC幹部への対応として、彼らの生産からほぼ35年後に、彼らの規模はほとんど古風なものに見えるようになります。わずか100ページの内気で、ミラー、デビッドマッズケリ、リッチモンドルイス、トッドクラインは、それぞれの瞬間が慎重に選択され、それらのほとんどすべてがそれ自体で影響力を持つようになった物語を作成します。ストーリーテリングのその経済は、本の最も驚異的な要素です。

（画像クレジット：David Mazzucchelli / Richmond Lewis / Todd Klein（DC））

最初の2ページを考えてみましょう。それは1月4日で、ジェームズ・ゴードンは電車に乗ってちょうど街に到着しています。彼はそれについてわくわくしていません。同時に、ブルース・ウェインは飛行機で何年も離れて戻ってきました。年間を通じて、彼らの経験はより直接的に絡み合うようになりますが、クリエイティブチームは最初からこの視覚的な文法を展開して、準備のためにそれらを結び付けます。

さらに魅力的なのは、規模に関する選択です。ブルースはかつての故郷に向かう途中、敵を見るために電車に乗るべきだったと言います。空の旅で鳥瞰図を表示するのではなく、マッズッケリとルイスは、ゴードンよりもはるかに小さなシーケンスの構成要素として彼の到着を描写することにより、彼の視点に取り組んでいます。そのため、これらのページにまたがる彼の3つのパネルは次のとおりです。

1. 飛行機を描いた、ページの8分の1以下を占めるもの。灰色の空は、トッド・クラインがパイロットの指示と主人公の考えを読みやすく筆記体で組み合わせたものに十分なスペースを提供します。
2. ブルース、横顔、飛行機の窓の1つを通して。航空機のなめらかな白いペンキの仕事はネガティブスペースとして機能しているので、ページの下部に沿って走るときに、さらなる思考が後を追うことができます。キャラクターの強調はまた、Mazzucchelliのラインワークがそのシンプルさの中でどれほど正確であるかを示しています。
3. 報道機関からの質問を無視して、空港を歩いているブルース。パネルは、前の2つを合わせたものよりもさらに多くのスペースをページ上で占有しますが、2つのオーバーレイパネルと2つの付随するキャプションがあっても、通勤者がスペースを通過するときに、ゴードンがプラットホームを横断するよりもスペースが狭く感じられません。

（画像クレジット：David Mazzucchelli / Richmond Lewis / Todd Klein（DC））

これよりも大きな瞬間が続きます。最初の号だけでも、カーチェイス、ウェインマナーでのブルースの訓練体制、腐敗したフラス中尉とその部下の手によるゴードンの殴打、イーストエンドからのブルースのスコーピング、その後のストリートピンプとの戦い（イベントこれにはセリーナ・カイルも含まれます）、ゴードンの復讐、ブルースの警察の拘留からの脱出、彼の負傷、そして両親の死へのフラッシュバック。これらはすべて、コウモリになるという彼の決定に合体します。

それでも、この本は、クリエイティブチームがこれらを詰め込むために緊張しているようには感じません。ブルースが戻ってきたときと同じくらいのスペースを占めていても、それぞれの瞬間にはまだ息をする時間があります。本質的に、ペーシングは動詞だけで構成された小説に似ていますが、この合理化された物語の方向性は、クラフトを介して否定できないノワールの影響を受けたテクスチャで伝えられます。光と影は、善意と悪の策略のより広い考えと同じくらいそれと戦っています。

（画像クレジット：David Mazzucchelli / Richmond Lewis / Todd Klein（DC））

この瞬間の強調を相殺するために、1年目は省略記号の意図的な使用を中心に構成された本でもあります。あるパネルから次のパネルへの移行では、数日、数週間、場合によっては数か月がスキップされます。これが達成する効果は、問題を議論するときに多くの人が通常スキップすることを私が主張するものです。この本がミラーと彼の共同研究者が通りレベルの物語の核心に飛び込むのを見るのと同じくらい、これらの時間のジャンプは彼らがまだ議事に神話的な品質を含むことを可能にするものです。

ゴードンが彼の問い合わせの一部としてハーベイデントを訪問するシーケンスを考えてみてください。彼はバットマンがいつ、いつ彼らの罠を彼の声に驚きの感覚で設定したかを知っていると話し、彼が去るとすぐに、クリエイティブチームはクローズアップから部屋のリバースショットに戻り、バットマンが背後にいることを明らかにしますデスク。これらの6つ–たった6つ！ -パネルには、ブルースとハーベイがチームを組んでいる物語のスレッドを示唆していることは言うまでもなく、スーパーヒーローの姿を構築しながら、ブルースが視界の外に隠れているという完全に人間工学的な要素があります。

または、5月19日の夜に市長の邸宅で行われるシーケンスを考えてみてください。チームは、ゴッサムエリート（および腐敗した）が食事をする場所の内部と、ブルースが整然と位置を決める外部との間を切り開きました。 、ライトを準備し、発煙弾のピンを引っ張る。それはすべて、3分の2の高さ（現時点で最大のパネル）に構築されています。バットマンが壊れた壁を通り抜け、「女性」と主張するように煙が渦巻いています。紳士。あなたはよく食べました。」

（画像クレジット：David Mazzucchelli / Richmond Lewis / Todd Klein（DC））

悪夢であると同時に神話的なイメージですが、孤立して存在するものではありません。その力は、シーケンスの蓄積から来ています。スペース間の横断。これらの力の図をさらに窮屈に見せている内部の高輝度の光と、ルイスが青、緑、黄色を使用して確立ショットで描く深さとのコントラスト。これは、驚きではなくサスペンスを中心に構築されたシーケンスであり、発煙手榴弾が空間境界を越え、その後の爆発がそれらを接続するときにガラスが割れることによって穴が開けられます。ブルースは、「この瞬間から、あなた方の誰もが安全ではない」と言って結論を下します。そして、どうして彼らはそうなるのでしょうか？分裂は崩壊しました。

この瞬間に感じられた明白な恐怖感は、おそらくバットマンを読んだ理由です：1年目は、ブルースの十字軍が決して止まることのないものではなく、達成できるものとしてもっともらしいと思われた唯一の時です。そして、これを達成するために、本は確かに、私たちが得るその瞬間から遠くなるほど時代遅れになるいくつかの主題の角度に参加しています。

（画像クレジット：David Mazzucchelli / Richmond Lewis / Todd Klein（DC））

これらの1つは、女性の役割に関するものです。選ばれた環境の中で主にセックスワーカーとして存在するセリーナのように。彼女自身のオリジンストーリーはタイムスキップで省略されているため、チームが他の場所でどれだけのことができるかを示したとしても、物語の過程での彼女の短い登場は彼女をさらに定義することを許可しません。チームがエッセン刑事をどのように扱っているかによって、これは確かにこの批評家の目にはバランスが取れていますが、彼女の個人的および専門的なプロットラインは決して彼女を悪者にすることはなく、バーバラゴードンが起こっているすべての周辺に存在するのと同じくらい、マズチェリのミニマリストの詳細彼女がパネルの前景（10月5日に設定）に存在するときの彼女の表現は、彼女の感情的な状態について多くを語ることができます。

これらのもう1つはゴードンに関係しているため、本にさらに大きな影響を及ぼします。これは彼が警察の中で良い人の一人として扱われているということです。彼は一人ではないかもしれません、エッセンは彼の側にいます、しかし彼らは壊れたシステムからさらに利益を得るために腐敗を永続させるフラスとローブのような他のものによって彼ら自身が一見数が多いことに気づきます。

ブルースの十字軍は、実物よりも大きなヒーローのある程度のパルプと神話の描写に付随していますが、ゴードンは、ストリートレベルのビューに最も一致する物語内の視点です。今では、そしてフランク・セルピコのような人々の一般の認識を考慮すれば、出版の時点でも明らかだったはずのことですが、善意のある人が、その上に構築された制度を改革できるという信念を持って警官になるという考え何十年にもわたる全身的な虐待はばかげているようです。 （それが、スティーブ・マックイーンの2020年の1つが機能する理由です- 赤色、白色、そして青色 -通常は第2幕と第3幕の間の休憩であるものを突然遮断します-要点は明白であり、それを除外すると、それをナラティブ化することを選択するよりもさらに明白になります）。

それでも、同時に、本が結論を下す時が来たとき、チームはゴードンとそうします。彼は過去1年間を振り返りながら、2つの点でさらに悪い人が近づいていると述べています。これらの1つは、ジョーカーへの恥ずかしがり屋の参照です。これは、 バットマンビギンズ –もう1人は権力を握る準備ができている部隊のメンバーであり、ローブよりも悪いと言われています。

これが瞬間を中心に構築された本であり、この批評がそれらの最もマイナーなものでさえも持つ重みの信念に基づいている場合、純粋にこれらの考えをやめるという決定の重要性を認めないことは怠慢です日を救うバットマンの勝利のイメージ。このような側面は、表紙と裏表紙の向こうに存在するゴッサムの感覚を生み出します。ブルースとゴードンが同時に到着する前、そして彼らの開花パートナーシップが始まった後。 MazzuchelliとLewisがパネル内に描いているものを超えて存在するゴッサムの感覚もありますが、そのような意味合いは、本の中で探求されていない部分がこれ以上うまくいかないことを示唆しています。

（画像クレジット：David Mazzucchelli / Richmond Lewis / Todd Klein（DC））

バットマン1年目は、十字軍の範囲にもかかわらず、特にプレステージの長さのフォーマットであるダークナイトリターンズと比較すると、規模が小さく見えるように合理化された品質を備えています。 Miller、Mazzuchelli、Lewis、およびKleinがバットマンを非常に大きなものに構築するために行った作業は、ストリートレベルから見上げているため、はるかに優れているように見えます。そうすることで、彼らはまた、悪党のギャラリーが現れる前でさえ、腐敗、犯罪、そして堕落に満ちた都市を確立します。

それ以来、この本はクリエイターに疑いの余地なく広範囲にわたる影響を与えてきました。これは、バットマンとゴッサムのその後の多くの描写がエミュレートしようとしたベンチマークであることがわかります。おそらくそれを変えることはできません。おそらくそれは、ブルースの十字軍が、ミラーがダークナイトライジングで設計したもの以外の方法で終わらないためです。これは、再帰的で最終的には運命のサイクルです。しかし、おそらくバットマン：イヤーワンの最大の影響は、本が彼らの力の高さで、彼らの特定のビジョンを提供する形のマスターの作品であるという知識です。そのインスピレーションは、クリエイターが何よりも自分の特定のビジョンを追求することを奨励することです。おそらく、そのうちの1つが同じように影響力を持つようになる可能性があるからです。

ネタバレ、しかしバットマン：1年目は私たちのリストの一番上にあります 史上最高のバットマンストーリー 。