211service.com
バットガール：バットガールからオラクルへ、そしてまた戻ってくるバーバラ・ゴードンの旅
（画像クレジット：DC）
「当時バットガールだったバーバラ・ゴードンを壊してしまうことに問題がないかDCに尋ねました。覚えていれば、プロジェクトの編集者であるレン・ウェインに話を聞きました。 …[彼は]言った、「うん、OK、雌犬を不自由にする」–アラン・ムーア、2006年のウィザードマガジンの記事で、バーバラ・ゴードンを麻痺させた悪名高いシーンの背後にある決定について論じている バットマン：キリングジョーク 。
（画像クレジット：DC）
バーバラ・ゴードンのキャラクターに対するその決定は、「冷蔵庫の中の女性たち」の瞬間の典型的なケースでした-カイル・レイナーのガールフレンドが冷蔵庫で彼女の体を見つけたときの死について話し合ったときにゲイル・シモーンによって最初に特定された漫画の比喩です。 「冷蔵庫の中の女性たち」の瞬間の一般的に受け入れられている定義は、男性中心の物語のために女性の漫画のキャラクターが傷つけられたときです。 1988年のキリングジョークの場合、バーバラゴードンは、バットマンとジムゴードンに対する悪役の進行中の戦いでジョーカーに撃たれました。
バーバラ・ゴードンは、1年後、当時のスーサイド・スクワッドの作家であるジョン・オストランダーとキム・エールが彼女をオラクルとして再紹介し、彼女の障害が彼女の強みになることを許可したときに、彼女の代理店の一部を取り戻しました。オラクルとしての彼女の日々以来、バーバラはキャラクターとして進化し続けてきました-しかし、キリングジョークの「フリッジ」を決して忘れません。
「私は、キリングジョークが冷蔵庫の中の女性たちの古典的な瞬間だったと思うという事実を秘密にしませんでした」とシモーネは以前にNewsaramaに語った。 「それは美しく実行されます、しかしバブス愛好家にとって、それは信じられないほど痛い本です。バラバラに議論されてきましたが、実際に読んだ後、しばらく漫画をやめました。
「私のヒーローの2人、ジョン・オストランダーと故キム・エールの素晴らしい仕事がなければ、バブは本質的に永遠に傍観されていたかもしれません」とシモーネは続けました。 「彼らとそれに続く作家のおかげで、バブスの回復は、障害を持つ人々だけでなく、実際に何かを意味しました。」
バーバラゴードンから猛禽類へ
（画像クレジット：DC）
1989年にオラクルになった後、キャラクターは新しいDCタイトルの目玉として登場しました。 猛禽類 、作家チャックディクソンと編集者ジョーダンB.ゴーフィンケルによる。ディクソンがニューサラマに語ったように、彼はキリングジョークの瞬間に「愕然とした」。
'これらのキャラクターを連れて、恐ろしいことが違反だったイベントを実行すること。そして、それを最後に締めくくるのは、自己満足と間違ったことがフランチャイズと読者への侮辱だったということです」とディクソンはNewsaramaに語ります。 「1つのストーリーのためだけにレガシーキャラクターでそのようなストーリーを行うことは怠惰で間違っています。つまり、チャーリー・ブラウンがサッカーを引き離したためにルーシーを殺害した場合、それは確かに「ストーリー」ですが、それはキャラクターの冒涜です。
（画像クレジット：DC）
ディクソンは、バーバラをバードオブプレイへの潜在的な追加として最初に育てたのは彼の当時のDC編集者であるジョーダンB.ゴーフィンケルであり、彼女とダイナランスAKAブラックキャナリーのコントラストを見たと説明しました。
「BirdsofPreyの編集者であるJordanGorfinkelは、このタイトルの本当の作成者でした。私は彼がタイトルを開発するために割り当てた作家でした」とディクソンは言います。 「しかし、オラクルとブラックキャナリーの間の本当の化学を見たのはすべてゴーフでした。未知のハンドラーのために働いているディナの仕掛けはすべて彼の考えでした。そして、スーサイド・スクワッドのキャンセルにより、バーバラはバットマンの本に時折登場する以外のシリーズで定期的に取り上げられることはありませんでした。
「ゴルフは、バーバラとディナの対比が興味深いパートナーシップになると確信していました。彼は絶対に正しかった」と作家は続けます。 「準備とリスクを節約するために利用可能なすべての情報を持っているというバーバラの主張は、ディナの「見る前の飛躍」の態度とは正反対でした。彼らが一緒に働いたとき、それは楽しい組み合わせになりました。
（画像クレジット：DC）
ディクソンは、猛禽類だけでなく、当時のDCのバットマンタイトルの重要な部分でした。彼は、バーバラ・ゴードンのオラクルへの変容がキャラクターを「救った」と述べた。
'オラクルはバーバラを救った。ペルソナは、彼女が犯罪者の役割に戻るための治療法として、手段として作成されました」とディクソンは説明します。 「それは、司書からマスクされた自警行為、そして諜報機関への自然な進歩でした。彼女は楽観主義を彼女から引き離しましたが、それは彼女を苦い皮肉に変えませんでした。彼女は自分の悲劇を前向きなものに変え、ひどい状況の中で最高の、想像できる限り最高のものを作りました。破壊不可能なキャラクターが満載のジャンルでは、バーバラの物語は本当のインスピレーションです。
Gorfinkelの観点からは、OracleのシードはThe KillingJokeのかなり前に播種されました。
「オラクルはバーバラ・ゴードンを再発明しませんでした、許してください。オラクルは常に内部にあったものを外部化しました」と編集者は言います。 「バットマンは本物の男であり、ブルース・ウェインは偽物のペルソナであると私たちが言う方法を知っていますか？バブスでは、バットガールはコスチュームでした。オラクルは本物の彼女です。」
バーバラ・ゴードンがバットガールのマントを取り戻す
（画像クレジット：DC）
オラクルとして20年以上経った後、DCはバーバラゴードンを再び発明しました。障害を取り除き、彼女を「ニュー52」のバットガールとしての任務に戻すことでした。しかし、誰もがその変更に満足しているわけではありません-ディクソンが含まれています。
「バットガールへの復帰は間違いであり、何十年にもわたる継続性の裏切りだったと思います」とディクソンは言います。 「キリングジョークの出来事が残念だったように、それから出てきたのは勇気の魅力的な物語でした。時計を戻すためだけにそれを捨てることは、キャラクターとしてのバーバラ・ゴードンの進化の概念全体を薄める間違いでした。
Gorfinkelは、キャラクターが最新の状態を維持する場合、変更は不可避であり、それがより素晴らしいバーバラの物語をもたらしたと考えています。
'進化するか滅びるか。私たちは常にそれらのオラクルの物語を持っています、誰も私たちからそれらを奪うことはできません」とゴーフィンケルは言います。 「私たちは、バーンサイドの物語にバットガールを持っていることでより豊かであると言いますが、それは素晴らしかったです。 （私はそのバットガールのアクションフィギュアが私のオフィスで私を見守っています。）
（画像クレジット：DC）
ゲイル・シモーンは、バーバラ・ゴードンが「ニュー52」の衣装に戻った作家であり、当時、彼女の歴史を取り戻すキャラクターとしてそれを説明しました。
「彼女は長い間行動と危険から取り除かれてきました。このリニューアルで、彼女はまだ非常にバーバラですが、彼女は自分の本や他の場所で、いくつかの素晴らしい芸術家によって描かれた現代の物語で彼女の歴史と遺産の一部を取り戻すことができます」とシモーネはNewsaramaに語った。 「9月のDCUはしばらくの間探検する予定であり、注目に値するようですが、バーバラ・ゴードンが継続的なソロ本を持っているのはDCの歴史上初めてです。」
もはや無効ではありませんが、シモーネはキリングジョークのイベントを一掃していませんでした-そのトラウマ的なイベントはバーバラの物語に手がかりを与え続けました。
「第1号と比較して、バーバラ・ゴードンは心的外傷後ストレスのいくつかを乗り越えてきました。」 シモーネは2014年にComicosityに語った 。 「彼女はそれをすべてやり遂げたとは言えませんが、彼女は自分に起こったトラウマ的な出来事に対処して生きる方法を学んでいます-そしてまた彼女の人生を続けて生き残る方法を学んでいます。
「彼女は自分の問題に取り組んできました。彼女はまだ彼女が得ていないその完璧な仕事を得て、良い愛の関係を見つけようとしています」と作家は続けました。 「彼女は今より強くなっていると思います。彼女はこれらの30の問題で多くのことを経験しており、私たちは彼女を多くの困難な状況に立ち向かわせてきました。それがしたすべてが彼女を強くしました。
バーンサイドのバットガールになる
（画像クレジット：DC）
シモーネの「ニュー52」バットガールが走った後、DCはキャメロンスチュアート、ブレンデンフレッチャー、バブスターと一緒に「バーンサイドのバットガール」時代に移りました。バーバラは何十年もの間彼女のキリングジョークのトラウマによって定義されていましたが、そのトリオは彼女にトラウマ以上のものがあることを示しようとしました。
（画像クレジット：DC）
「キャラクターとしてのバットガールはとても暗い場所にいたと思います、それは私たちにとって明らかな旅でした」 フレッチャーは2015年にComicosityに語った 。 「キャメロンと私は、彼女が私たちと一緒に育ったバットガールになりたいと思っていました-正確には彼女の特徴ではありませんが、彼女がバットガールとしてのバーバラゴードンの象徴的なバージョンのように感じた方法で：1966年のバットマンテレビ番組、バーバラのイボンヌクレイグバットマンのゴードン：アニメーションシリーズ、60年代と70年代の古い漫画から。キャラクターからそれを感じたかったのです。」
「それが私たちに与えたのは、バーバラが彼女の将来をどうしたいか、つまり彼女が自分自身のために明るい日を望んでいたかについて難しい決定を下すことを可能にした暗黙の弧でした」とフレッチャーは続けました。 「しかし、彼女はそこにたどり着く方法をまったく知りませんでした。私たちの弧は、彼女の北極星、彼女の正常性…彼女の中間点を発見するための彼女の旅です。 「バットワールドの悲惨さやブルースウェインの暗闇に夢中になっていないとき、私は本当に誰ですか？私が犯罪の深みに引きずり込まれていないとき、私は誰ですか？そして、私が16歳のときにBatgirlを作成して、Batgirlを誰に戻したかったのですか？」
2016年の「再生」の開始後、バットガールは、ゴッサムで生き残るために20代半ばの人として日常の問題に対処する多面的なキャラクターにそれらのテーマの多くをメッシュし、すべてに伴うトラウマに取り組んでいます彼女の障害とPTSD。バーバラのコスチュームとコードネームは変更された可能性があり、継続する可能性がありますが、1つ残っているのは、障害に関係なく、トラウマを通じて良い戦いを続けるために彼女が見つけた強さです。
あなたが知る必要があるすべてを入手してください バットガール/バーバラゴードン 、彼女のテレビのルーツから彼女の現代のバットガールプログラムまで。