211service.com
暗黒と神秘：Netflixがすべての人を歓迎したいファンタジーシリーズをどのように構築しているか
（画像クレジット：Netflix）
「私がShadowand Boneを書いたとき、私は自分が育ったファンタジーシリーズの多くを本当にエコーしていました」と著者のLeighBardugoは回想します。 「そして、それらのシリーズは主にまっすぐで、主に白でした。」スターウォーズで有名になった同じ「ヒーローの旅」をたどるが、違いのあるファンタジーシリーズであるシャドウとボーンのNetflixの適応について話し合うためにここにいます。シャドウとボーンのキャラクターは多様な集団であり、若い混合者のアリナがいます物語の最前線にいる人種の女性。
「私は自分の周りの世界を反映したファンタジー世界を書きたかったのですが、それはあまりまっすぐではなく、あまり白くありません」とバルドゥゴは続けます。 「そして、包括的である世界を作ることは私にとって重要でした、そして私はロマンスと冒険と魔法が1種類の人だけに属することができるという考えを本当に嫌います。それで、私はそれが私の本がどのように感じられるかではないことを確認するために非常に一生懸命に努力しました。
同じ精神がNetflixの適応にもたらされました。これは、彼女が並外れた力を持っていることを発見した孤児であるアリナに同様に続きます。彼女は、魔法に近い能力を持つグリシャであるだけでなく、伝説の人物である伝説のサンサモナーでもあります。彼女の世界に侵入した闇と戦うことができます。しかし、落とし穴があります。本の中で、アリナの祖先はラヴカの国に由来します。ショーでは、アリナはラブカンと蜀漢の遺産を混ぜ合わせました。そして、蜀漢は敵対的な国です。ラヴカがアリナの特別な力を必要とするとき、彼女は偏見と人種差別に直面します。
（画像クレジット：Netflix）
「私の実際の経験をこの役割に持ち込むことができたのはとても新鮮でした」とアリナを演じるジェシー・メイ・リーは言います。 「私は主に白人の友人やアジア人以外の友人と一緒に主に白人の地域で育ちました。それは本当にあなたが誰であるかを形作ります…あなたはいつもあなたが完全に所属していないように少し感じます、そしてそれをこのキャラクターにもたらすことができてとても良かったです、彼女の旅は本質的に彼女が誰であるかそして彼女がどこにいるのかを知ることですぴったりです。」
アリナの反対側はベン・バーンズの謎めいたキリガン将軍で、アリナの力を最大限に活用しようとしています。彼らは多くの点で反対です：彼は彼女が苦労しているところに自信を持っています、彼は彼女が低いランクであるラヴカの軍隊を率いています、そして彼はシャドウサモナーであり、アリナが光をもたらす暗闇で働いています。キリガンはまた、アリナの幼なじみの親友であるマルとは対照的であり、その関係は時折ロマンチックに接しています。
「私はそれがこの種のホーキー三角関係のように見えないのが好きでした、「私はこの男またはこの男が好きですか？」とバーンズは説明します。 「それは彼らが表すものであり、経験を表し、なじみのあるものを表すものです。マルは彼女の家と彼女の心を表しており、その後、将軍は彼女のこの新しいバージョン、彼女が状況と時間を与えられる可能性があるもののこのバージョン、そして彼女自身の野心の変化を表しています。
（画像クレジット：Netflix）
アリナが自分の力と世界の新しい場所に取り組むとき、アリナがどの道をたどるかはシリーズの多くの中心的な質問ですが、シャドウとボーンにあるのはそれだけではありません。読者は、ソース資料とNetflixのShadow and Boneのその他の違いに気付くでしょう。これは、Grisha三部作（最初の本はShadow and Bone）とSix ofCrowsシリーズの2冊の本の両方の要素を網羅しています。同じ架空の宇宙。つまり、Kaz Brekker（Freddy Carter）、Jesper Fahey（Kit Young）、Inej Ghafa（Amita Suman）などのキャラクターがタイムラインに早く表示されます。
カズはクロウクラブと呼ばれる賭博場を運営していますが、彼の注意は莫大な報酬を持った強盗に引っかかっています。気楽なジェスパーと不可解なイネジが仕事に加わり、彼らのハイステークスでアクション満載のストーリーがアリナのストーリーと一緒に展開され、本で出会ったことのないキャラクターと接触します。しかし、これらのキャラクターにはさらに多くのことがあります。レイスとして知られているイネジは、性的暴力を伴う幽霊のような過去を持って、静かに場所に滑り込むスキルで知られています。
「私はたくさんの研究をしました…Inejのためにこの部分に非常に多くの共感と愛が入りました」とSumanは言います。 「そして、それは彼女が誰であるか、そして彼女が行う選択の非常に重要な部分であるため、私はそのビットをまったく薄めたくありませんでした。そして、彼女はそれらのことで壊れていたとしても、彼女は自分自身をこの新しい形、レイスに作り上げ、強さになる方法を見つけました。そして、それでも、世界の美しさを見つけてください。」
（画像クレジット：Netflix）
これらのキャラクターは、現実世界を表すファンタジーを作成するためのBardugoの取り組みも示しています。カズは障害者であり、快適に歩くには杖が必要です。 「それは少し気が遠くなるようなものでした」とカーターはカズの杖について言います。 「[バルドゥゴ]が杖をカズを強くするものにしたいと思っていることがすぐに明らかになりました。それは彼が誇りに思っていたものであり、彼が隠そうとしたものではなく、ある種、恥ずかしがり屋でした...私はそれをカズをより強くし、彼がやりたいことをよりできるようにするものにすることを決心しました。そのようなものが邪魔になったり、彼を邪魔したりすることは決してありません。」
次に、混血のバイセクシュアルの男性、ジェスパーがいます。 「ショーと本全体で本当に興味深いことの1つは、人々が抑圧されている方法が必ずしも明白ではないということです」とヤングは言います。 「私にとって大きくてエキサイティングなことの1つは、黒人と白人の混血で、私は参加しなかったということでした。「ああ、私はここでは少数派です。」そのステレオタイプはこの世界には存在しません。そして、ジェスパーのバイセクシュアリティのようなあなたの性的指向と同様に、視聴者がそれが来るのを見なかった場合、それは驚きかもしれませんが、それは隠されなければならないものではありません。それは私たちの世界で眉をひそめているものではありません。これらは、多くの人々が彼らが誰であるかについて受け入れられ、抑圧されている人が驚くかもしれないという人生の事実にすぎません。
マーベルが劇場公開とスピンオフストリーミングショーにまたがる相互接続された宇宙をどのように作ったかを考えると、シャドウとボーンは2つの小説を1つのショーに組み合わせていることを考えると著しく抑制されているようです。 「私たちはすでにシリーズのファンだった人々に何か違うものを提供したかったのです」とBardugoは説明します。
「暗黒と神秘は非常に選ばれた1つの物語であり、Six ofCrowsは非常に ない 選ばれた、王室の血や壮大な運命を持たず、世界が消耗品と見なしている人。そして、これらの2つの非常に異なるシリーズを通して、私は、世界であなたの場所とあなたの人々を見つけて所属したいという願望の共通のつながりがあると思います。それで、それは確かに挑戦でしたが、私たちがそれを引き受けることは非常に有機的であると感じました。
続きを読む... 
（画像クレジット：Netflix）
ショーランナーのエリック・ハイセラーは、実際的な懸念を追加します。「最初のシリーズでそれらのキャラクターを紹介しなければ、スピンオフのチャンスは本当にありません。そうすれば、誰もそれらの人々を足元で見る機会がないからです。」しかし、それは将来的に視野が広がることができないという意味ではありません。 「これらのキャラクターのいくつかは、後で自力で消える可能性がまだあります」とハイセラーは付け加えます。 「でも、あなたが彼らに会う機会を得られるようにしたかったのです。」
今のところ、Shadow and Boneには小説のファンにも新人にも何かがあり、最も熱心な本の読者にも驚きがあります。 「グリシャ」という言葉を初めて見た場合でも、小説のすべての言葉をすでに食い尽くした場合でも、Netflixの「暗黒と神秘」は包括的で没入型の魅力的なファンタジーです。 「私たちは、この物語に誰もが歓迎するファンタジー世界を構築できることを願っています」とバルドゥゴは言います。確かに、作者はそれを実現したようです。